"I will raise Bom well until she becomes an adult,"
"so don't lose hope and stay alive."
This is Bom's hair?
Bool Ssang. Are you smiling or crying?
This letter...
is from someone who knows Bom.
Bom was living near me.
We're living under the same sky.
That's Bom's hair?
Your baby's alive?
This is great!
Be careful!
Don't hurt the chairman.
The chairman?
He's home?
His blood pressure and pulse are normal.
Please give me a call...
if anything happens.
- I will. Thank you. - My pleasure.
Rest comfortably by my side now.
I won't let anyone else see you anymore.
Oh, my gosh.
Mr. Koo.
Oh, my goodness.
He used to be so strong and confident. What a shame.
Oh, my gosh. I've only heard...
of people being a vegetable.
What's the point in having riches?
You're practically a widow.
I understand how you feel.
Ms. Ahn!
Yes, madam?
No one is allowed in this room other than me from now on.
Including you.
If he hears the kids' voices,
he may wake up sooner.
It may be better for him.
- At least let Ga Ya and Ma Ya... - Didn't you hear me?
Yes, madam.
Please come out.
What is it?
It's the names of Son Yuh Ri's cellmates.
I've included their work history as well.
- Her. - Pardon?
Okay. You may go.
Okay. She's perfect.
Yuh Ri.
You're in the palm of my hand again.
I heard you got two years. That will fly.
You can find your daughter once you get out.
Oh, my. She's back.
Come here.
- Gosh. Welcome back. - Welcome back.
Who's that?
Hey. Get up.
She just got here... I mean,
she came back after three years.
Introduce yourself. She's our leader.
Hello.
Are you the one that escaped and got caught?
What is that?
It's a letter that I just received.
Is it from your man?
Let me see. Let me take a look.
It isn't. I can't.
You can't?
Since when was "I can't" permitted in this room?
Hey. Take it from her.
It's proof that my daughter's alive.
Please don't.
Oh, no. Gosh.
Please let it slide this one time.
It's the hair of her daughter that she thought was dead.
Oh, no.
You think you're all that because you're a lawyer?
In this room, what I say is the law.
Please.
Hello?
What? My brother was discharged?
When?
His wife just took him home.
Where did you hide Do Young?
What do you mean?
He simply came home.
I told you to leave him at the hospital with the doctors!
I'm his legal guardian.
I have the authority to decide what to do...
regarding his well-being.
So? You brought him home...
to protect his well-being?
He may be unconscious, but he can feel discomfort.
He'll be more comfortable at home.
Don't give me lip about what I do.
Who said you could go in there?
Do Young.
I didn't want to see you at home like this.
Don't worry.
I'm in this house too.
I'll protect you.
Hello.
I need cameras...
to monitor someone in a coma 24 hours a day.
My address is...
- Please. - Please give it back.
It's the only lead I have about my daughter's whereabouts.
- Please give it back. - People tend to want...
things that are prohibited.
Sorry, but I don't want to give it back.
I'll do anything you want.
I don't know whether or not you have children,
but it's my daughter, whom I'd die for.
Please give it back.
- Please give it to her. - Get on your knees.
Sorry?
Let me order around an educated wench.
Get on your knees and beg.
Please give it back to me.
Hang in there.
You must, in order to find Bom.
I would've been sad enough if we had married her off.
But she went to prison instead.
Just wait two years.
When she gets out, she won't need to lie anymore.
And...
let's call her by her real name.
Her real name?
Yuh Ri.
Son Yuh Ri.
That's nice.
Seo Mal Yun and Yoon Ki Dong's daughter,
Son Yuh Ri.
Bom.
Mommy.
Bom.
- Bom. - Mommy.
Mommy.
Bom!
You annoying brat.
Wake me up again,
and you'll never walk again.
Go back to sleep.
Yuh Ri.
Mother. Father.
Okay.
You poor thing.
Your mom...
can't sleep at night because she's worried about you.
It's okay. I'm fine.
You look terrible.
Is there someone...
in your room who picks on you?
No. Everyone's nice.
That's right.
Someone sent me this.
What is it?
I will raise Bom well until she becomes an adult,
so don't lose hope and stay alive.
This is from the person who has Bom?
Yes. It came to the prison.
A strand of hair was included.
I think it's Bom's.
If it came to the prison,
the person must know well about what's happening in your life.
How do you know if it's really Bom's,
or if the person is messing with you?
We can just have a DNA test done.
I'll take it and get it tested.
Please do.
If it's really Bom's,
the person knew, but kept it from you.
Perhaps the person saw the missing children show...
or the flyer, or...
Or?
The person may have known it was Bom this entire time.
If they can't even come clean about who they are,
why would they send me this?
Someone in a situation in which they can't say who they are...
I'll check the post office where this was mailed from...
and find out who sent it.
Thank you.
How are things at the office?
We'll talk with your attorney outside.
Take your time.
I've missed you.
I have something to show you.
It's my heart.
I wake up with you...
at 6am, when you wake up.
At 10am,
I exercise with you,
during your exercise time.
When you eat and sleep...
We may be physically apart,
but I constantly think of you,
as if we're together.
So...
stay safe and healthy...
until you get out.
When you do,
I'll give you...
a truckload of roses.
The poster for the competition came out nicely.
It's nice.
You'll create your design team with the winners?
I'll pick some talented people through the competition...
and scout a top designer...
who studied abroad.
The company will give you full support,
so do all that you want.
You need to take control over Wid Fashion...
before Do Chi expands his influence in the company.
Yuh Ri comes first before Do Chi.
We need to cut off Seo Mal Yun's wings...
so that Yuh Ri can't make a comeback.
She lost her law license, but Seo Mal Yun still has her back.
Get rid of her before Yuh Ri gets out...
in two years.
Don't worry.
It's been prepared.
Ms. Koo.
I saw the proposal for the competition.
Aren't the qualifications too strict?
What do you know?
All you've done here was sell off inventory.
Why don't you let anyone...
interested in and passionate about design...
compete, regardless of their educational background?
Are you trying to get involved in my work just because...
the design team is within Operations Management?
It's for Wid Fashion.
Many qualified people...
missed out on schooling for personal reasons.
I'm saying we should use various means...
to hire the best talents out there.
Tell the PR department...
and revise the proposal for the competition.
My gosh. We have a customer.
Sorry for making you wait. Just a minute please.
You'd like to open a branch of our chicken place?
Yes. I heard this location was the original,
so I came by to talk to you.
I'd like to learn the business and open a place of my own.
Sure, it would be good for us if more branches open up,
but we are very strict about whom we work with.
We don't let just anyone open a branch.
I have three kids.
My wife left for a while, but she'll be back soon.
I suddenly lost my job,
and I used up my severance on a failed business.
But I need to show my wife and kids...
that I won't give up.
I do feel bad, but...
Where should I start?
The dishes? I'll do anything.
Wait.
What license will you get this time?
While you were gone,
I got licenses in hair and makeup as well as in baking.
I shouldn't have a problem finding work when I get out.
What will you do now?
You lost your law license when you got sent back here.
What will you do?
I'm going to study design.
I took some fashion design classes a while back...
when I studied abroad.
I want to try going into fashion now.
Good.
You studied law while in prison...
and became a lawyer. I'm sure you can do it.
You were a fabulous artist too.
You should try everything you can.
Here comes 104.
She's an evil one. She's frightening.
That young punk talks down to me.
I get so annoyed and want to fight back,
but I hear she throws a nasty punch.
I heard someone fought with her and had her sentence extended,
so be careful.
Hold it in.
You need to behave and get out as soon as possible...
and find Bom.
Endure it.
Hold it in.
What do you hate about me so much? Tell me.
We have to live together. It'll be uncomfortable for us both.
Your voice is annoying too, so stop yapping.
Look.
You act all nice in front of people,
but secretly, you latch onto rich people...
and stab others in the back.
All lawyers are annoying. I want to kill them all.
You're out of line.
I don't know what happened,
but I don't deserve to be treated this way just because I'm a lawyer.
I didn't live like that,
- and there are many good lawyers. - So?
Is that why you escaped from prison?
You stole someone else's identity and lived her life,
and ended up crawling back in here.
You even killed your own baby. You shouldn't talk.
What? Killed her baby?
I can't stand this any longer.
Don't stop me.
I'm going to tear out 104's mouth today...
and enjoy my break in solitary.
Get over here.
Stop.
- Stop it. - Why you...
Please stop.
- Please. - Stop.
Why you...
So Nyuh.
Why that...
Why you... Die!
- So Nyuh. - Stop.
So Nyuh.
Stop it! Do you all want to go to solitary confinement?
If another fight breaks out in this room,
you'll all have your sentences extended.
You've been warned!
We're sorry.
This won't happen again.
3369. You have a visitor.
So Nyuh.
Were you able to reach your family?
You said you lost touch with your kids after the divorce,
and that you never have visitors.
I decided to forgive my husband.
He dated a bunch of women after me, but he said no one else compared,
and came begging for forgiveness.
I played hard to get, but I finally took him back.
- I'm happy for you. - Anyway,
what did you do with the hair that came with the letter?
Did you get a DNA test? Is it Bom?
I'm going to call in a bit to find out.
It has to be Bom.
I'm sure it is.
(Post Office)
The stamp says it was mailed from here.
Is there a way to find out who sent it?
It would've been possible if it were sent by registered mail,
but it was by regular mail, so we can't.
May I see the surveillance video?
I need to find the person who sent this letter.
Please.
That's not possible.
Darn it. So we can't find out who sent it?
No. It's impossible to find out, since it was sent by regular mail.
Where's Father?
He got a call that the DNA test results are out, so he went there.
He should be back soon.
Mal Yun!
How did it go?
Tell me before I die of anticipation.
Is it her or not?
It is.
The hair came from...
Bom! Our Bom!
Put me down!
What's gotten into you?
Oh my gosh.
It's Yuh Ri.
- Yuh Ri. - Did you hear back from them?
Is it Bom?
That's right. We just found out.
It is definitely Bom.
Bom...
is somewhere nearby.
Thank you.
But...
we couldn't find the person who sent the letter.
I knew it wouldn't be easy.
I'm happy enough that Bom is somewhere near us.
I need to focus on being a model inmate...
and getting out of here as soon as possible.
- How did it go? - It's her.
It was Bom's hair.
That's great. Congratulations.
- That's so great. - Thank you.
What?
Okay.
Keep a close eye on her and keep me updated.
Who would've done such a thing?
Who'd dare?
Mom. What is it?
Yuh Ri received a strand of Bom's hair by mail in the prison.
She already had a DNA test done...
and confirmed it was a match.
What?
Then does she know that Ma Ya is her daughter Bom?
She must not know that much yet.
Who would've dared do this behind our backs?
There are only two possibilities.
- I was on my way... - Was it you?
Did you go behind our backs...
and send Yuh Ri a strand of Ma Ya's hair?
What do you mean?
Are you the one who sent Yuh Ri a strand of Ma Ya's hair?
Definitely not.
Why would I do that?
I want to destroy her more than anyone else.
I don't want anyone to find out about my girl Ma Ya ever!
"My girl Ma Ya"?
Once a traitor, always a traitor.
If it wasn't you,
that leaves one person.
Welcome home, my little puppies.
- We're home! - We're home!
Okay. Good, good.
Did you study hard at school?
Gosh.
You've been acting strange lately.
You used to kiss only me.
Now, you kiss Ma Ya even more.
Don't you love me?
Oh my gosh. Of course, I love you.
If you bite my finger, it would hurt...
regardless of which finger.
That hurts.
You little rascals.
They are so alike.
I guess, since they have the same dad.
Wash your hands and come to the kitchen.
- Okay. - Grandma...
prepared a yummy snack.
- Okay! - Okay!
It smells great.
The pork tastes great.
Your ability to stab people in the back is great too.
Oh my gosh.
Why are you sneaking up on me?
You scared me half to death.
You're home early, Ms. Hong.
What are you doing?
There's no need to get angry...
just because I used the kitchen.
This food is going into your grandchildren's mouths.
Why did you send Yuh Ri Ma Ya's hair?
What...
What are you talking about?
You sent Yuh Ri a letter and Ma Ya's hair!
We know everything, so don't play dumb.
I... I don't know what you're talking about.
I... I don't understand any of this.
Send Yuh Ri hair?
How frightening.
It really wasn't you?
Weren't you trying to tell Yuh Ri...
that Ma Ya is Bom?
I know that I'm a busybody,
but Yuh Ri tried to send Moo Yul to prison.
I don't like her either.
If you're so suspicious of me,
ask Yuh Ri yourself.
No. I need to clear my name.
I'll go and tell her the truth,
- that Ma Ya is Bom. - Forget it!
I'll let it slide this time, but what your mouth.
Keep your mouth shut.
Unless you want to be kicked out with nothing along with your son!
I thought I was going to die.
They're so smart.
Fine. Given what it is,
I have to deny it,
no matter what they say.
I don't know.
- What don't you know? - What?
Nothing.
Ma Ya. I will protect you,
whatever it takes.
So don't worry about anything...
and don't be discouraged. Be strong.
I'll be strong.
I can't stand her.
I want to kick her out,
but I can't, in case she runs over to Yuh Ri and tells her.
Why don't you go home now?
You should take it slowly,
or you won't last long.
That's right. Let's clean tomorrow. You should go.
No. I'll clean everything.
You should go home.
Please take out the recycling then.
- See you tomorrow. - Okay.
Good night.
Any updates on what we discussed...
about taking down Seo Mal Yun?
Don't worry.
They should be freaking out by now.
Do Chi. I mean, Mr. Koo.
What's wrong?
Why are you so worked up?
Look. You need to watch the news.
The flagship location of a Seoul-based chicken franchise...
was found to have reused two-week old oil...
to fry their chicken, and has caused a stir.
An anonymous tip came in, reporting them...
- and... - Isn't this...
Ms. Yoon's parents' restaurant?
What happened here?
We trusted you...
and opened the branch a month ago.
How could something like this happen...
at the original location?
Old, used oil?
It's bad enough the sales are dropping,
but people are cursing and throwing things at us.
Please calm down. We're trying to find out...
what's going on here as well.
Figure what out?
I won't let this slide.
I'm going to sue all of you!
- Let's go file a lawsuit. - Darn it!
Mother. Father.
I don't understand.
All the oil was changed overnight.
What about the surveillance video?
Someone must've done it on purpose.
It ran out of memory, so nothing was recorded.
Don't tell Yuh Ri.
There's no need to upset her.
Long time no see.
I wondered when you'd come.
It took you a while.
Were you expecting me?
You like...
seeing me fall and fail.
But sorry.
I'm doing very well.
I guess prison suits you.
You look great, as you say.
It's because I'm sleeping peacefully.
Unlike you.
- What? - What if...
Chairman Koo wakes up?
What if he uncovers the truth behind what you did?
I'm sure you're nervous,
thinking about that every day.
You poor thing.
It seems like you're always looking over your shoulder.
You've aged quite a bit since I saw you last.
I guess you still haven't heard.
Seo Mal Yun and Yoon Ki Dong are facing a crisis right now.
What...
did you do to my parents?
I don't know. What could I have done?
Let your imaginations run wild.
Let me know if you need anything.
I'll send you some commissary money.
Ji Won!
Seo Mal Yun and Yoon Ki Dong...
are facing a crisis right now.
What happened to them?
You're a tough one.
But then again, you need to be...
in order to escape from prison. Right?
You can pick on me all you want.
I'll keep taking it.
All I can think about...
is getting out of here and finding my daughter,
and living happily ever after with my parents.
- Why you... - Hit me.
I won't kneel down...
to scum like you, who uses violence to oppress...
others in prison.
Fine.
Then become my underling.
I'll treat you nicely.
I will never...
work with low-lives like you...
who oppress and use people with less than you,
just because...
you have more power.
What are you doing?
Hey. The thing is...
What is it?
- So Nyuh. - Sorry.
I'm really sorry.
So Nyuh.
So Nyuh! What are you doing?
So Nyuh. Please stop.
What's wrong with you?
Snap out of it.
I'm sorry.
I'm going to die anyway.
I want my kids to be comfortable.
- This is all I can do. - Please stop.
- What's going on?
My wretched life.
I protected her and took care of her for old times' sake,
but she beat me half to death.
Gosh.
1894. Come with me!
I'm dying here.
So Nyuh.
My gosh. My wretched life.
My gosh.
You have to stay in solitary for one week.
I did as you instructed.
Good. No one caught on, correct??
No. Just as you instructed,
I'll go far away with my family.
You have to keep your promise.
Okay.
I'll work with your husband and get it set up. Okay, then.
I've included your plane tickets as well.
When Wang So Nyuh is released,
leave with her.
Thank you.
What's wrong with you?
Snap out of it.
I'm sorry.
I'm going to die anyway.
I want my kids to be comfortable.
- This is all I can do. - Please stop.
I'm sure it was Ji Won.
She's trying keep me in here.
I won't let you get away with it.
I'll uncover the truth.
Just wait, Ji Won.
You should make yourself at home in prison, Yuh Ri.
Because even after two years, you won't be getting out.
Make yourself comfortable.
That'll be your home from now on.